1
00:00:24,970 --> 00:00:26,440
നിൻ്റെ ശബ്ദം കേൾക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ...

2
00:00:27,290 --> 00:00:29,230
നിൻ്റെ മുഖം ഒന്ന് കാണാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ...

3
00:00:29,460 --> 00:00:31,330
... എനിക്ക് തിരിച്ചുപോകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു...

4
00:00:47,280 --> 00:00:48,140
ഇമാരി!

5
00:01:17,940 --> 00:01:19,470
നിങ്ങൾ വൈകി.

6
00:01:20,050 --> 00:01:21,100
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

7
00:01:38,460 --> 00:01:39,900
ഇതാ, മിനാസേ.

8
00:01:40,770 --> 00:01:42,390
അവളുടെ നിറയെ വെള്ളം പമ്പ് ചെയ്യുകയാണോ?

9
00:01:42,700 --> 00:01:44,900
മധ്യകാല മന്ത്രവാദിനി വേട്ടയാടുന്നത് പോലെയാണ് ഇത്.

10
00:01:46,640 --> 00:01:47,660
മിനേസ്.

11
00:01:48,740 --> 00:01:51,400
ശുഭ സായാഹ്നം, മിസ് തകാഷിറോ.

12
00:02:16,870 --> 00:02:18,100
നിർത്തുക!

13
00:02:19,040 --> 00:02:22,340
കൊള്ളാം, മിസ് തകാഷിറോ, എല്ലാം കടന്നുപോകുന്നു.

14
00:02:24,210 --> 00:02:27,870
ദയവായി, മിനസേ, ദയവായി നിർത്തുക.

15
00:02:40,630 --> 00:02:41,790
എൻ്റെ വയറ്...

16
00:02:42,330 --> 00:02:44,130
എൻ്റെ വയർ പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ പോകുന്നു.

17
00:02:45,570 --> 00:02:50,130
മിനസേ, പോകൂ, കുറച്ച് കൂടി ഇടൂ.

18
00:02:51,170 --> 00:02:54,230
മനുഷ്യശരീരം അത്ര ദുർബലമല്ല.

19
00:02:55,640 --> 00:02:57,540
നിങ്ങളുടെ ശരീരം മനുഷ്യനല്ലേ?

20
00:02:57,910 --> 00:03:00,640
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

21
00:03:02,380 --> 00:03:04,180
കാരണം ഇത് രസകരമാണ്, മറ്റെന്താണ്?

22
00:03:12,430 --> 00:03:14,830
ഒരു മനുഷ്യൻ കൃപയിൽ നിന്ന് വീഴുന്നത് കാണുമ്പോൾ ...

23
00:03:14,890 --> 00:03:16,560
... ഞാൻ ഒരിക്കലും അതിൽ മടുത്തില്ല.

24
00:03:16,960 --> 00:03:18,560
കഷ്ടപ്പാടുകൾ കൊണ്ട് വികൃതമായ മുഖം...

25
00:03:18,630 --> 00:03:20,570
...സന്തോഷത്തിൽ മുങ്ങിയ മുഖം..

26
00:03:20,830 --> 00:03:24,360
അത് എൻ്റെ ഹൃദയത്തോട് സംസാരിക്കുന്നു
ഏതൊരു കലാസൃഷ്ടിയെക്കാളും.

27
00:03:26,810 --> 00:03:27,830
കൂടുതലൊന്നുമില്ല.

28
00:03:27,910 --> 00:03:29,640
അത് പുറത്തുവരാൻ പോകുന്നു!

29
00:03:30,780 --> 00:03:33,400
മിനാസേ, അവളെ പ്ലഗ് അപ്പ് ചെയ്യുക.

30
00:03:33,810 --> 00:03:34,800
അതെ മാഡം.

31
00:03:46,060 --> 00:03:47,720
മിനസേ, നിർത്തൂ!

32
00:03:48,660 --> 00:03:49,790
ദയവായി ഇത് നിർത്തുക!

33
00:03:49,930 --> 00:03:51,730
ഞാൻ അത് ഇടുന്നു, മിസ് തകാഷിറോ.

34
00:03:52,370 --> 00:03:53,230
ഇല്ല!

35
00:04:04,710 --> 00:04:06,010
എസ്-സ്റ്റോപ്പ്!

36
00:04:07,080 --> 00:04:07,940
ചെയ്യരുത്!

37
00:04:08,410 --> 00:04:09,240
മാഡം.

38
00:04:26,130 --> 00:04:27,030
ഇത് ഇറുകിയതാണ്!

39
00:04:27,930 --> 00:04:28,870
ഇത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു!

40
00:04:34,040 --> 00:04:38,440
എൻ്റെ മോനേ, നിനക്ക് നിൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥിയുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ ഉയർത്തുക, നിങ്ങൾ അലറുന്നു!

41
00:04:39,050 --> 00:04:41,310
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മോശപ്പെട്ട അധ്യാപകൻ!

42
00:04:43,320 --> 00:04:44,680
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്!

43
00:04:46,190 --> 00:04:48,310
അത് ശരിയാണ്, എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്!

44
00:04:48,990 --> 00:04:51,580
ഈ ലോകം മുഴുവൻ ഭ്രാന്താണ്.

45
00:04:51,690 --> 00:04:54,790
ദുഷ്ടരായ രാക്ഷസന്മാർ വിഹരിക്കുന്നു
മനുഷ്യ വേഷത്തിൽ ഭൂമി.

46
00:04:55,060 --> 00:04:57,330
ആളുകൾ അത് അംഗീകരിക്കരുതെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു.

47
00:04:57,930 --> 00:05:00,300
ദൈവം നമ്മെ കൈവിട്ടു.

48
00:05:00,630 --> 00:05:04,400
ഞങ്ങൾ പത്ത് തകർക്കുന്നത് തുടർന്നു
കൽപ്പനകളും പാപങ്ങളും.

49
00:05:05,140 --> 00:05:08,830
എന്നെപ്പോലുള്ള ആളുകളാണ്
ഈ ലോകത്തിന് ഏറ്റവും അനുയോജ്യം.

50
00:05:09,580 --> 00:05:12,870
ശരിക്കും എന്താണ് ഈ ലോകം
ആവശ്യങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ ഭൂതമാണ്.

51
00:05:13,380 --> 00:05:14,440
നീ...

52
00:05:14,550 --> 00:05:15,740
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

53
00:05:15,880 --> 00:05:19,650
ഞാൻ കൂടെ ചേർന്നു
പിശാച് പന്ത്രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്.

54
00:05:20,320 --> 00:05:22,480
ടി-അത് അസംബന്ധമാണ്.

55
00:05:23,190 --> 00:05:24,850
അതെങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും?

56
00:05:26,530 --> 00:05:29,860
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഒരു ആയിരിക്കണം
ആ മാന്ത്രിക വലയത്തെ അതിജീവിച്ച...

57
00:05:34,000 --> 00:05:35,990
മിനസേ, കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ട്!

58
00:05:37,340 --> 00:05:38,060
അതെ!

59
00:05:40,740 --> 00:05:43,770
ദയവായി നിർത്തൂ, മിനസേ!

60
00:05:45,280 --> 00:05:46,680
സത്യമാണ്, അല്ലേ?

61
00:05:46,750 --> 00:05:47,840
സത്യം പറയൂ!

62
00:05:49,120 --> 00:05:52,710
അത് ശരിയാണ്, ഞാനായിരുന്നു
ആ സർക്കിളിലെ ഒരു അംഗം...

63
00:05:53,120 --> 00:05:55,950
പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ അറിയില്ല.

64
00:05:56,720 --> 00:05:57,920
തീർച്ചയായും ഇല്ല.

65
00:05:58,160 --> 00:06:00,960
എനിക്കില്ലായിരുന്നു
ആ സർക്കിളുമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ.

66
00:06:01,060 --> 00:06:03,530
പിന്നെ, എനിക്ക് മാന്ത്രികവിദ്യയിൽ താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു.

67
00:06:03,960 --> 00:06:05,290
പിന്നെ എന്തിന്?

68
00:06:07,330 --> 00:06:08,390
അത് പറ്റില്ല.

69
00:06:12,100 --> 00:06:13,970
ഞാൻ വരുന്നു, ടീച്ചർ, ഞാൻ വരുന്നു!

70
00:06:14,970 --> 00:06:16,600
മിനസേ, വരരുത്!

71
00:06:16,710 --> 00:06:18,940
എൻ്റെ ശരീരത്തിൽ മറ്റൊന്നും ഇടരുത്!

72
00:06:19,040 --> 00:06:20,170
എനിക്ക് പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല!

73
00:06:36,260 --> 00:06:38,530
ദയവായി ഞാൻ ബാത്റൂമിൽ പോകട്ടെ.

74
00:06:39,600 --> 00:06:40,570
മുന്നോട്ടുപോകുക.

75
00:06:40,670 --> 00:06:42,500
ഹാളിൽ, വലതുവശത്തുള്ള ആദ്യ വാതിൽ.

76
00:06:48,770 --> 00:06:50,040
എത്ര വിചിത്രം.

77
00:06:50,140 --> 00:06:51,910
നിങ്ങൾ പാതി ചത്ത തവളയെപ്പോലെയാണ്.

78
00:06:52,040 --> 00:06:54,170
എനിക്ക് നിന്നെ തളച്ചിടണം.

79
00:06:57,320 --> 00:06:58,340
ദയവായി നിർത്തൂ.

80
00:06:58,420 --> 00:06:59,580
അത് പുറത്തുവരാൻ പോകുന്നു!

81
00:07:15,030 --> 00:07:16,520
എന്തൊരു വലിയ കുഴി.

82
00:07:16,600 --> 00:07:18,130
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്!

83
00:07:19,170 --> 00:07:20,700
ഇല്ല!

84
00:07:21,840 --> 00:07:25,210
പ്ലഗ് ഇൻ ഇല്ല
നിങ്ങളുടെ കഴുത, അതിനാൽ അത് അടച്ചിടുക!

85
00:07:26,180 --> 00:07:27,410
എനിക്ക് കഴിയില്ല!

86
00:07:27,510 --> 00:07:28,340
എനിക്ക് കഴിയില്ല!

87
00:07:28,880 --> 00:07:30,940
ദയവായി നിർത്തൂ!

88
00:07:40,330 --> 00:07:41,380
ഞാൻ വരാൻ പോകുന്നു!

89
00:07:41,490 --> 00:07:42,820
ഇത് വലിയ ലോഡായിരിക്കും!

90
00:07:44,060 --> 00:07:46,550
ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

91
00:07:48,230 --> 00:07:49,900
അപ്പോൾ, ഞാൻ ഉറപ്പായും!

92
00:08:10,660 --> 00:08:13,150
ഹൈക്കാസ് ഹെയ്‌ക്കാസ്...

93
00:08:14,160 --> 00:08:16,060
...എസ്റ്റെയി ബിബെറോയ്.

94
00:08:16,930 --> 00:08:18,950
ബലിയർപ്പിക്കുന്ന പെൺകുഞ്ഞാട്...

95
00:08:19,200 --> 00:08:22,660
നീ ശക്തിയുടെ നെടുംതൂണാവട്ടെ...

96
00:08:25,840 --> 00:08:27,860
കൊല്ലപ്പെട്ട ആട്ടിൻകുട്ടി...

97
00:08:28,170 --> 00:08:32,270
... ഞങ്ങൾക്ക് ശക്തി നൽകൂ
ഇരുട്ടിൻ്റെ ദൈവങ്ങളുടെ.

98
00:08:33,180 --> 00:08:35,150
ബലിയർപ്പിക്കുന്ന പെൺകുഞ്ഞാട്...

99
00:08:35,550 --> 00:08:40,280
... ഞങ്ങൾക്ക് ശക്തി നൽകൂ
മത്സരിക്കുന്ന തിന്മയെ തകർക്കാൻ.

100
00:08:45,660 --> 00:08:50,820
ഓ ത്യാഗമേ, വെറുപ്പിൻ്റെ വാതിലുകൾ തുറക്കൂ...

101
00:08:51,200 --> 00:08:53,290
നിങ്ങളുടെ ഗേറ്റുകൾ തുറക്കൂ...

102
00:08:53,600 --> 00:08:55,430
...നിൻ്റെ രാജകുമാരന്മാർ...

103
00:08:55,500 --> 00:08:57,660
...നിത്യതയുടെ കവാടങ്ങൾ തുറക്കുക.

104
00:08:57,970 --> 00:09:00,670
മഹത്വത്തിൻ്റെ രാജാവ് പ്രവേശിക്കും.

105
00:09:01,740 --> 00:09:04,440
നിത്യതയുടെ രാജാവ്
സർവ്വശക്തനായ രാജാവാണ്.

106
00:09:04,640 --> 00:09:06,940
അവൻ മഹത്വത്തിൻ്റെ രാജാവാണ്.

107
00:09:07,680 --> 00:09:10,670
അച്ഛനും കുഞ്ഞിനും മഹത്വം ഉണ്ടാകട്ടെ...

108
00:09:11,820 --> 00:09:15,690
ജീസസ് ജീസസ്, നെസ്റ്റർ ജീസസ്.

109
00:09:16,190 --> 00:09:19,520
ജീസസ് ജീസസ്, നെസ്റ്റർ ജീസസ്.

110
00:09:19,790 --> 00:09:22,730
ജീസസ് ജീസസ്, നെസ്റ്റർ ജീസസ്.

111
00:09:23,300 --> 00:09:26,200
ജീസസ് ജീസസ്, നെസ്റ്റർ ജീസസ്.

112
00:09:26,600 --> 00:09:28,860
ജീസസ് ജീസസ്, നെസ്റ്റർ ജീസസ്.

113
00:09:28,970 --> 00:09:31,370
ഇല്ല!

114
00:09:34,140 --> 00:09:35,230
എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.

115
00:09:35,370 --> 00:09:37,210
ഓർക്കസിൻ്റെ ഗേറ്റ് ആണ്
എല്ലാ വഴികളും തുറക്കുന്നില്ല.

116
00:09:37,680 --> 00:09:39,540
നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തോ?

117
00:09:39,750 --> 00:09:40,710
ഒരു വഴിയുമില്ല.

118
00:09:40,880 --> 00:09:42,140
പുസ്തകത്തിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തു.

119
00:09:42,210 --> 00:09:43,340
പിന്നെ എന്തിന്?

120
00:09:43,650 --> 00:09:44,810
ഞങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു.

121
00:09:44,880 --> 00:09:46,350
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

122
00:09:46,450 --> 00:09:48,440
ഞങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനെ ബലിയർപ്പിച്ചു!

123
00:09:52,760 --> 00:09:53,780
പോരാ.

124
00:09:56,200 --> 00:09:57,420
അത് പോരാ.

125
00:10:00,330 --> 00:10:01,700
ആവശ്യത്തിന് രക്തമില്ല.

126
00:10:02,600 --> 00:10:03,690
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

127
00:10:03,770 --> 00:10:05,000
നേരം വൈകി.

128
00:10:06,470 --> 00:10:07,840
അത് സത്യമല്ല.

129
00:10:08,570 --> 00:10:10,060
നീ അല്ല...

130
00:10:28,190 --> 00:10:29,720
നമീ, നിനക്ക് ബോധം പോയോ?

131
00:10:30,000 --> 00:10:31,430
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

132
00:10:31,860 --> 00:10:34,300
നമുക്കെല്ലാം ഭ്രാന്താണ്.

133
00:10:35,200 --> 00:10:37,330
ഞങ്ങൾ പുസ്തകം വായിച്ചപ്പോൾ മുതൽ!

134
00:10:40,340 --> 00:10:41,500
സക്കി!

135
00:10:44,040 --> 00:10:46,140
ഇല്ല!

136
00:10:57,960 --> 00:10:59,220
ഇവിടെ ഇതാ!

137
00:10:59,290 --> 00:11:00,260
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, റൈ?

138
00:11:04,560 --> 00:11:08,020
നോക്കൂ, ഗേറ്റ് തുറക്കാൻ പോകുന്നു.

139
00:11:08,800 --> 00:11:11,790
നരകത്തിൻ്റെ മണിനാദം എനിക്ക് കേൾക്കാം.

140
00:11:26,220 --> 00:11:27,080
ഐഡി!

141
00:11:27,190 --> 00:11:28,780
ബെർസെൽറ്റ് പിശാച്!

142
00:11:29,120 --> 00:11:31,390
എൻ്റെ കോളിന് ഉത്തരം നൽകുക!

143
00:11:58,520 --> 00:11:59,280
ഇല്ല!

144
00:12:14,130 --> 00:12:15,760
വേദനിപ്പിക്കുന്നു...

145
00:12:16,070 --> 00:12:17,260
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

146
00:12:18,000 --> 00:12:20,100
പെണ്ണേ, നിനക്ക് ജീവിക്കണോ?

147
00:12:21,970 --> 00:12:24,370
നിനക്ക് എന്നോട് ഒരു കരാർ വേണോ?

148
00:12:27,680 --> 00:12:28,740
എനിക്ക് മരിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല.

149
00:12:30,080 --> 00:12:31,740
എനിക്ക് മരിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല!

150
00:12:53,340 --> 00:12:56,470
മിനാസേ, നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

151
00:13:01,380 --> 00:13:04,210
ഷിരാകി, നീ എന്നെ പിന്തുടരുകയായിരുന്നോ?

152
00:13:10,320 --> 00:13:12,590
സ്വാഗതം, മിസ് ഷിരാകി.

153
00:13:22,730 --> 00:13:23,630
ഷിരാകി!

154
00:13:25,370 --> 00:13:26,930
സുപ്രഭാതം, മിനാസെ.

155
00:13:27,070 --> 00:13:28,840
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

156
00:13:29,010 --> 00:13:32,270
ഇന്നലെ രാത്രി നിന്നെ ഉണർത്താൻ പറഞ്ഞു.

157
00:13:32,740 --> 00:13:34,230
ഞാൻ ചെയ്തു...

158
00:13:34,510 --> 00:13:36,480
എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇത് ചെയ്യും.

159
00:13:56,740 --> 00:13:59,360
മിനാസ്, ഇതെന്താണ്
നിങ്ങൾ വായിക്കുന്ന പുസ്തകം?

160
00:14:00,140 --> 00:14:03,230
ആ പുസ്തകമുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് നഷ്ടമാക്കി.

161
00:14:04,610 --> 00:14:06,270
ഇത് എന്താണ്?

162
00:14:06,750 --> 00:14:07,680
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

163
00:14:10,280 --> 00:14:11,310
ഇത്...

164
00:14:23,430 --> 00:14:26,230
ഇമാരി, എനിക്ക് നിൻ്റെ ശബ്ദം കേൾക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ...

165
00:14:26,300 --> 00:14:27,990
നിൻ്റെ ശബ്ദം കേൾക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ...

166
00:14:28,170 --> 00:14:29,790
എനിക്ക് തിരിച്ചുപോകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

167
00:14:30,670 --> 00:14:31,760
മിനസേ...

168
00:14:42,080 --> 00:14:44,170
സുപ്രഭാതം, മിസ് ഇമാരി.

169
00:14:46,820 --> 00:14:47,680
ഇമാരി...

170
00:14:49,590 --> 00:14:51,280
നമുക്ക് പോകാം മിനസേ.

171
00:14:52,290 --> 00:14:54,090
അതെ-അതെ...

172
00:15:27,460 --> 00:15:28,390
മിനസേ!

173
00:15:30,160 --> 00:15:31,090
ഇമാരി.

174
00:15:31,760 --> 00:15:33,560
ഉം, നന്നായി...

175
00:15:34,670 --> 00:15:36,690
പിന്നോട്ട് തിരിയുക എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

176
00:15:37,500 --> 00:15:39,630
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

177
00:15:41,510 --> 00:15:43,570
നിങ്ങൾ ഈയിടെയായി വിചിത്രമായി പെരുമാറുന്നു.

178
00:15:43,710 --> 00:15:45,180
നീ ആകെ മാറിയിരിക്കുന്നു.

179
00:15:45,840 --> 00:15:47,470
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

180
00:15:48,250 --> 00:15:49,240
കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല.

181
00:15:51,120 --> 00:15:53,550
സാരമില്ല, എന്നെ വെറുതെ വിടൂ.

182
00:15:54,190 --> 00:15:55,350
ഹോ, മിനാസെ...

183
00:15:55,690 --> 00:15:56,480
ഇമാരി!

184
00:15:56,620 --> 00:15:57,820
എന്ത്?

185
00:15:58,290 --> 00:16:01,320
നീ വരാൻ പാടില്ല
ഇന്ന് ആർട്ട് ക്ലബ്ബിലേക്ക്.

186
00:16:02,330 --> 00:16:03,230
എന്തുകൊണ്ട്?

187
00:16:18,710 --> 00:16:19,700
മാഡം!

188
00:16:20,750 --> 00:16:22,180
മിസ് തകാഷിറോ!

189
00:16:23,850 --> 00:16:24,910
വേഗം!

190
00:16:24,980 --> 00:16:26,110
എനിക്ക് ഇനി പിടിച്ചു നിൽക്കാനാവില്ല!

191
00:16:26,180 --> 00:16:27,050
വേഗത്തിലാക്കി അത് ചെയ്യുക!

192
00:16:28,920 --> 00:16:30,150
ഞാൻ വരാൻ പോകുന്നു!

193
00:16:30,220 --> 00:16:32,210
മുന്നോട്ട് പോയി അവളുടെ ഉള്ളിലേക്ക് വാ.

194
00:16:32,290 --> 00:16:33,920
കുഴപ്പമില്ലേ?

195
00:16:34,430 --> 00:16:35,290
ചെയ്യരുത്!

196
00:16:35,790 --> 00:16:36,920
ഇല്ല!

197
00:16:37,530 --> 00:16:38,500
തീർച്ചയായും!

198
00:16:38,560 --> 00:16:42,260
അകത്തേക്ക് വന്നില്ലെങ്കിൽ
അവൾ, അത് പ്രായോഗികമായ ലൈംഗികതയായിരിക്കില്ല.

199
00:16:42,730 --> 00:16:44,100
പിന്നെ, പിന്നെ...

200
00:16:44,300 --> 00:16:45,360
ഞാൻ വരാൻ പോകുന്നു!

201
00:16:47,210 --> 00:16:48,370
നിർത്തുക!

202
00:16:49,070 --> 00:16:50,560
അത് വരുന്നു!

203
00:16:50,740 --> 00:16:52,370
അത് എൻ്റെ ഉള്ളിൽ വരുന്നു!

204
00:16:54,010 --> 00:16:55,310
വഴിക്ക് പുറത്ത്!

205
00:16:55,510 --> 00:16:56,380
മാഡം!

206
00:16:56,680 --> 00:16:59,050
നിങ്ങളോടൊപ്പം അത് ചെയ്യുക എന്നത് എൻ്റെ സ്വപ്നമാണ്.

207
00:17:00,320 --> 00:17:01,620
ഇല്ല!

208
00:17:02,850 --> 00:17:05,910
മിസ് തകാഷിറോ, നിങ്ങളുടെ ചുണ്ടുകൾ ഇല്ല എന്ന് പറയുന്നു...

209
00:17:05,990 --> 00:17:08,860
...പക്ഷെ അത് പോലെ തോന്നുന്നു
നിങ്ങളുടെ ശരീരം ഇത് ആസ്വദിക്കുന്നു.

210
00:17:09,230 --> 00:17:11,320
അത് കാരണം നിങ്ങൾ...

211
00:17:12,660 --> 00:17:14,360
കൊള്ളാം, മാഡം!

212
00:17:14,500 --> 00:17:17,160
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ വളരെ ചൂടും മൃദുവുമാണ്!

213
00:17:18,470 --> 00:17:19,770
നിങ്ങളിൽ താങ്ങാൻ കഴിയാത്തവർക്കായി...

214
00:17:19,840 --> 00:17:22,710
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്തെല്ലാം അത് അവളുടെ മേൽ അനുവദിക്കുക.

215
00:17:32,750 --> 00:17:34,380
അതെല്ലാം പിഴിഞ്ഞെടുക്കുക.

216
00:17:36,220 --> 00:17:37,210
മാഡം!

217
00:17:38,020 --> 00:17:38,720
ഇതാ ഞാൻ പോകുന്നു!

218
00:17:49,400 --> 00:17:51,670
ഇപ്പോഴിതാ യഥാർത്ഥ സ്ഖലന പാർട്ടി!

219
00:17:59,410 --> 00:18:02,570
ഇതാ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ
വിദ്യാർത്ഥി സംഘടന പ്രസിഡൻ്റ്.

220
00:18:03,620 --> 00:18:05,240
മിസ് ഷിരാകിക്കൊപ്പം നമുക്കും അത് ചെയ്യാനാകുമോ?

221
00:18:06,050 --> 00:18:07,680
ഇത്തവണ ഞാൻ ആദ്യം പോകണം!

222
00:18:07,790 --> 00:18:08,680
ഇല്ല ഞാൻ ചെയ്യുന്നു!

223
00:18:09,320 --> 00:18:11,120
ഇല്ല, നിർത്തുക!

224
00:18:11,260 --> 00:18:12,480
മിനസേ!

225
00:18:21,270 --> 00:18:23,390
മിനാസെ, എന്നെ സഹായിക്കൂ!

226
00:18:23,470 --> 00:18:25,400
ഇതാണ് മിസ് ഷിരാക്കിയുടെ മുലകൾ!

227
00:18:25,470 --> 00:18:27,800
അവളെ പരിശോധിക്കുക.

228
00:18:31,710 --> 00:18:33,700
ഹേയ്, ഇത് എന്താണ്?

229
00:18:34,510 --> 00:18:35,840
മിസ് ഇമാരി...

230
00:18:36,010 --> 00:18:38,450
മിസ് കിറ്റാമി, ദയവായി അവരെ നിർത്തൂ.

231
00:18:38,780 --> 00:18:42,180
മിനാസ്, മിസ് സൈക്കി,
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും എന്ത് പറ്റി?

232
00:18:43,120 --> 00:18:44,380
നിങ്ങളിത് നിർത്തൂ!

233
00:18:44,460 --> 00:18:45,820
നിർത്തൂ!

234
00:18:51,830 --> 00:18:53,200
മിസ് തകാഷിറോ!

235
00:18:53,330 --> 00:18:54,420
മിസ് ഷിരാകി!

236
00:18:54,730 --> 00:18:55,890
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല!

237
00:18:56,270 --> 00:18:57,100
ഇത് എന്താണ്?

238
00:19:02,470 --> 00:19:04,570
മിനാസേ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവരെ തടയാത്തത്?

239
00:19:04,640 --> 00:19:05,870
മിസ് ഷിറാകി നിങ്ങളുടെ...

240
00:19:05,980 --> 00:19:09,170
മിസ് ഇമാരി, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചേരാത്തത്?

241
00:19:09,850 --> 00:19:11,210
ഇത് രസകരമാണ്.

242
00:19:11,650 --> 00:19:12,710
മിസ് സൈക്കി.

243
00:19:13,990 --> 00:19:16,220
മിനസേ, എന്തെങ്കിലും പറയൂ!

244
00:19:16,620 --> 00:19:18,150
ഉണരുക!

245
00:19:28,230 --> 00:19:30,390
മിനസേ...

246
00:19:49,290 --> 00:19:51,280
മിനാസേ, നമുക്ക് അവളെ കൊണ്ടുപോകാം.

247
00:19:51,760 --> 00:19:52,920
അതെ-അതെ...

248
00:19:54,260 --> 00:19:55,490
ഇല്ല, മിനാസ്!

249
00:19:57,760 --> 00:20:00,320
മിസ് ഇമാരിയെ എടുക്കരുത്.

250
00:20:03,470 --> 00:20:05,230
വരൂ, മിനസേ, വേഗം.

251
00:20:51,750 --> 00:20:54,840
ശരിക്കും, വളരെ നല്ല മാതൃക.

252
00:20:57,390 --> 00:20:59,880
കാത്തിരിക്കുക മാത്രമാണ് നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത്
എത്തിച്ചേരാനുള്ള ശരിയായ നിമിഷത്തിനായി.

253
00:21:01,830 --> 00:21:06,090
മിനാസ്, ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ തവണയാണ്
മിസ് ഇമാരിയെ നഗ്നയായി കണ്ടു, അല്ലേ?

254
00:21:07,370 --> 00:21:08,130
അതെ...

255
00:21:09,600 --> 00:21:13,400
നിർഭാഗ്യവശാൽ എനിക്ക് അനുവദിക്കാനാവില്ല
നീ അവളുടെ കന്യകാത്വം എടുക്കു പക്ഷെ...

256
00:21:14,510 --> 00:21:16,370
ആചാരം നന്നായി നടന്നാൽ...

257
00:21:16,780 --> 00:21:19,900
... ഞാൻ നിനക്ക് നല്ല സമയം തരാം.

258
00:21:20,480 --> 00:21:21,810
ആചാരമോ?

259
00:21:24,380 --> 00:21:26,510
നിങ്ങൾ ഉണർന്നോ?

260
00:21:28,090 --> 00:21:32,180
മിസ് കിറ്റാമി, എന്തായിരുന്നു...

261
00:21:32,660 --> 00:21:34,280
അതൊരു സ്വപ്നമായിരുന്നില്ല.

262
00:21:35,660 --> 00:21:37,530
എൻ്റെ വസ്ത്രം!

263
00:21:39,430 --> 00:21:41,160
ഇത് എന്താണ്?

264
00:21:41,530 --> 00:21:43,520
മാഡം, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

265
00:21:43,600 --> 00:21:44,830
ദയവായി ഇവ എടുത്തുകളയൂ!

266
00:21:44,900 --> 00:21:46,930
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

267
00:21:48,840 --> 00:21:49,970
മിസ് കിറ്റാമി...

268
00:21:51,640 --> 00:21:52,630
മിനസേ!

269
00:21:53,850 --> 00:21:56,010
ആചാരം എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

270
00:21:56,410 --> 00:21:58,350
ഇമാരിയെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

271
00:21:59,020 --> 00:22:01,710
ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങൾക്ക് സമയമില്ല.

272
00:22:02,720 --> 00:22:05,450
മിസ് ഇമാരിയുടെ കറയില്ലാത്ത ശരീരം വേണം.

273
00:22:07,130 --> 00:22:10,720
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ചെയ്തു, മിസ് ഷിരാകി,
എൻ്റെ കണ്ണിൽ പെട്ട മറ്റേ പെൺകുട്ടി.

274
00:22:11,760 --> 00:22:13,460
മിനാസ്, എന്തുകൊണ്ട്?

275
00:22:13,600 --> 00:22:15,070
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

276
00:22:17,200 --> 00:22:18,230
മിനസേ...

277
00:22:19,340 --> 00:22:22,330
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഇതിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു ...

278
00:22:22,640 --> 00:22:25,800
...എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഞങ്ങളിൽ ഒരാളല്ല.

279
00:22:32,250 --> 00:22:36,280
ഇതെല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
ഞങ്ങളുടെ സഹോദരിക്ക് വേണ്ടി പെൺകുട്ടികൾ ഒരുമിച്ച്.

280
00:22:36,760 --> 00:22:37,740
സൈക്കി.

281
00:22:37,960 --> 00:22:39,250
അതിനെ കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ...

282
00:22:40,390 --> 00:22:43,160
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എത്താൻ വളരെ സമയമെടുത്തു.

283
00:22:43,460 --> 00:22:46,450
പിന്നാലെ എവിടെ പോയി
നിങ്ങൾ മിസ് ഇമാരിയെ എൻ്റെ കാറിൽ കയറ്റി?

284
00:22:46,530 --> 00:22:47,620
ശരി, മിനാസേ?

285
00:23:11,320 --> 00:23:13,020
മിനാസ് ഈ പുസ്തകം ഉപേക്ഷിച്ചു...

286
00:23:15,560 --> 00:23:17,430
ഇതാണോ...

287
00:23:20,100 --> 00:23:21,830
ഇത് എന്താണ്?

288
00:23:22,100 --> 00:23:23,690
ഇതൊരു ചാരിറ്റി ബെൽറ്റാണ്.

289
00:23:23,840 --> 00:23:25,500
അത് എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്?

290
00:23:25,770 --> 00:23:28,430
അത് നിനക്ക് ധരിക്കാനുള്ളതാണ്.

291
00:23:28,870 --> 00:23:31,570
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പരിശുദ്ധി എടുക്കുന്നത് വരെ.

292
00:23:31,910 --> 00:23:34,140
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

293
00:23:34,210 --> 00:23:37,050
ആദ്യമൊക്കെ വിചിത്രമായിരിക്കാം...

294
00:23:37,120 --> 00:23:38,410
...എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് ശീലമാക്കും.

295
00:23:38,850 --> 00:23:39,910
N-No!

296
00:23:40,080 --> 00:23:41,570
എനിക്ക് അത് ധരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല!

297
00:23:43,290 --> 00:23:47,690
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇത് ധരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ
സ്വയംഭോഗം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല...

298
00:23:48,790 --> 00:23:51,090
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം സന്തോഷം നൽകും!

299
00:23:51,400 --> 00:23:53,520
ഞാൻ-എനിക്കൊന്നും വേണ്ട!

300
00:23:54,570 --> 00:23:56,630
നിങ്ങൾ ഇത് എത്രത്തോളം തുടരുമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

301
00:23:57,640 --> 00:23:59,660
മിസ്സ് സൈക്കി, തരൂ
എന്നെ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

302
00:23:59,900 --> 00:24:01,100
അതെ, സിസ്റ്റർ.

303
00:24:04,040 --> 00:24:05,700
അവ എന്തൊക്കെയാണ്?

304
00:24:06,810 --> 00:24:09,340
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങളെ സത്യസന്ധരാക്കുന്ന ഒന്ന്.

305
00:24:18,260 --> 00:24:20,020
അവർ ഉടനെ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങും.

306
00:24:21,160 --> 00:24:24,360
ആഗ്രഹങ്ങൾക്കെതിരെ മനുഷ്യർ ദുർബലരാണ്.

307
00:24:25,130 --> 00:24:27,860
പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ചെറുപ്പക്കാരായ പെൺകുട്ടികൾ.

308
00:24:28,970 --> 00:24:31,900
അധികം വൈകാതെ തന്നെ നീ വാടാൻ തുടങ്ങും...

309
00:24:32,100 --> 00:24:35,000
എന്നിട്ട് നീ യാചിക്കാൻ തുടങ്ങും...

310
00:24:35,510 --> 00:24:37,240
ഞാൻ അത് ചെയ്യില്ല.

311
00:24:37,980 --> 00:24:40,100
നിങ്ങളുടെ ശക്തി നിലനിൽക്കില്ല.

312
00:24:40,810 --> 00:24:43,180
നിങ്ങൾ എല്ലാം സ്വയംഭോഗം ചെയ്യുന്നു
വീട്ടിൽ സമയം, അല്ലേ?

313
00:24:43,250 --> 00:24:44,880
ഞാൻ-ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നില്ല!

314
00:24:45,050 --> 00:24:46,450
നുണ പറയുന്നത് നിർത്തുക!

315
00:24:46,550 --> 00:24:48,820
ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നില്ല!

316
00:24:58,060 --> 00:24:59,760
അത് പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

317
00:24:59,960 --> 00:25:01,860
താമസിയാതെ, പ്രഭാവം ഉണ്ടാകും
കൂടുതൽ ശക്തനാകുക.

318
00:25:02,300 --> 00:25:03,820
ഇല്ല!

319
00:25:05,470 --> 00:25:07,770
എന്തോ ശരിയല്ല.

320
00:25:09,340 --> 00:25:10,200
ഇല്ല...

321
00:25:10,840 --> 00:25:11,870
എന്ത്...

322
00:25:12,540 --> 00:25:13,370
ഇമാരി...

323
00:25:14,380 --> 00:25:16,870
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കത് വേണോ?

324
00:25:17,250 --> 00:25:18,880
നിനക്ക് അങ്ങനെ വേണോ
നിനക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ലല്ലോ?

325
00:25:19,220 --> 00:25:21,240
അത് സത്യമല്ല.

326
00:25:26,320 --> 00:25:27,720
എന്തൊരു ശാഠ്യമുള്ള കുട്ടി!

327
00:25:36,270 --> 00:25:38,130
ശരി, മിസ് ഇമാരി?

328
00:25:40,270 --> 00:25:41,670
എന്നെ സഹായിക്കൂ!

329
00:25:43,510 --> 00:25:45,570
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സത്യസന്ധത പുലർത്താത്തത്?

330
00:25:45,740 --> 00:25:46,970
നിങ്ങൾ അത് നിഷേധിക്കുന്തോറും...

331
00:25:47,650 --> 00:25:51,050
...കൂടുതൽ ജോലി ചെയ്യുന്തോറും നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും.

332
00:25:51,120 --> 00:25:52,170
എന്നെ സഹായിക്കൂ!

333
00:25:52,450 --> 00:25:54,480
എന്നെ സഹായിക്കൂ, മിനസേ!

334
00:25:55,150 --> 00:25:56,020
ഇമാരി!

335
00:25:57,620 --> 00:25:58,990
മിനസേ...

336
00:25:59,490 --> 00:26:01,580
...നീ എത്ര വലിയവനാണെന്ന് നോക്കൂ.

337
00:26:02,030 --> 00:26:03,430
നിനക്ക് നാണമില്ലേ?

338
00:26:04,800 --> 00:26:07,770
എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ.

339
00:26:09,030 --> 00:26:11,830
മിസ് ഇമാരി, ഞാൻ നിന്നോട് ഒരിക്കൽ കൂടി ചോദിക്കാം...

340
00:26:12,870 --> 00:26:14,570
നിങ്ങൾ ശരിക്കും സ്വയംഭോഗം ചെയ്യുന്നില്ലേ?

341
00:26:15,870 --> 00:26:17,530
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

342
00:26:17,610 --> 00:26:18,870
ഞാൻ സ്വയംഭോഗം ചെയ്യുന്നു.

343
00:26:18,980 --> 00:26:19,770
ഓ?

344
00:26:20,510 --> 00:26:22,500
ആഴ്ചയിൽ എത്ര തവണ?

345
00:26:25,180 --> 00:26:28,480
എ-ആഴ്ചയിൽ ഏകദേശം മൂന്ന് തവണ.

346
00:26:29,050 --> 00:26:30,780
ആഴ്ചയിൽ മൂന്ന് തവണ!

347
00:26:30,920 --> 00:26:33,890
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലെന്ന് ശഠിച്ചു?

348
00:26:34,090 --> 00:26:35,920
ഇല്ല, അങ്ങനെ പറയരുത്!

349
00:26:36,160 --> 00:26:37,790
എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ അല്ല!

350
00:26:39,360 --> 00:26:41,390
സത്യസന്ധത പുലർത്തുന്നതിന് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം നൽകും.

351
00:26:41,470 --> 00:26:43,830
ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടും വരാൻ പ്രേരിപ്പിക്കും
വീണ്ടും മിനാസിൻ്റെ മുന്നിൽ.

352
00:26:45,040 --> 00:26:47,400
ഇല്ല!

353
00:26:53,680 --> 00:26:55,770
മിനസേ!